29 июня в Музее культуры шаньсийского купечества города Тайюань провинции Шаньси в Китайской Народной Республике открывается выставочный проект «Великий чайный путь. Отражение в русской культуре».
Он посвящён истории уникального торгового пути между Востоком и Западом в XVIII-XIX веках и подчеркивает роль русского купечества в чаеторговле с Китаем. В рамках выставочного проекта будет открыт виртуальный филиал Русского музея, с помощью которого посетители смогут совершать виртуальные прогулки по залам Русского музея, заглядывать в реставрационные мастерские и слушать экскурсии и лекции, посвящённые русским художникам и их работам из собрания Русского музея.
В экспозиции будут представлены планшеты с картинами, плакатами, архивными фотографиями и открытыми письмами из Русского музея, РОСФОТО, Российской Национальной библиотеки, Российского Этнографического музея и частной коллекции Елены Бакалдиной, а также видеофильм, в который включён обширный материал на тему истории Великого чайного пути и истории бытования чая в России, не вошедший в основную экспозицию. Проект создан в рамках долгосрочной программы сотрудничества с Китаем.
Планшетная выставка знакомит китайскую публику с уникальной историей Великого чайного пути – одного из крупнейших караванных маршрутов, который брал начало с гор Уишань на территории провинции Фуцзянь и достигал Санкт-Петербурга, пересекая Монгольское плато. Названный «вековым пульсом», он являлся одним из крупнейших торговых путей, соединявших Восток и Запад в XVIII – XIX веках.
Россия познакомилась с китайским чаем более трёхсот лет назад, и удивительным образом этот напиток со временем не просто завоевал народную любовь, но и стал частью национальной культуры и одним из символов русских традиций. Художественный образ чаепития нашёл отражение в разных видах и жанрах искусства, в народных пословицах, поговорках и литературе. Купцы за самоваром, сцены в трактире и чаепитие в саду, просто бытовые сценки за чаем: фотографы и художники часто выбирали эти мотивы, чтобы запечатлеть живописные моменты русской жизни. Популярность чая в России оказала влияние на развитие новых типов промышленности, в первую очередь сахарной, кондитерской, производства самоваров и фарфора, что также отражено в фотографиях предметов прикладного искусства.
В богатой коллекции Русского музея множество работ, посвящённых культуре чаепития. Самым известным русским художником, создававшим произведения на чайную тему и запечатлевшим особенности купеческого чаепития, стал Борис Кустодиев. Картина художника «Купчиха за чаем» (1918) из коллекции Русского музея, которая будет представлена на планшете в экспозиции, – одно из ярких художественных воплощений культурного феномена купеческого чаепития. Это произведение – утверждение эстетической ценности русских традиций, для которых вполне типично чинное чаепитие на открытой веранде усадебного дома, за богато накрытым столом с блестящим самоваром, увенчанным расписным заварочным чайником из фарфора, с множеством разнообразной еды.
В целом ряде натюрмортов русских художников «главным героем» становился самовар как символ семейного очага, домашнего уюта и гостеприимства. Изображения самовара также широко представлены в планшетной экспозиции в Китае – они расскажут о значимости этого чайного атрибута в культуре и разнообразии исполнения его в картинах русских живописцев. На планшетах будут демонстрироваться фарфоровая декоративная скульптура «Чаепитие», самовары фабрики Василия Ломова в Туле и фабрики братьев Воронцовых в Туле, а чайный сервиз завода Ф.С. Батенина и сервиз «Колхозный-2» Ленинградского фарфорового завода имени М.В. Ломоносова будут представлены в видеофильме.
Во второй половине XIX века для привлечения к своей продукции чаеторговые фирмы использовали интересную и яркую рекламу чая. Она отражалась на этикетках, обертках, вкладышах, плакатах, на которых художники часто изображали сюжеты, связанные с Великим чайным путем: караваны, живописные виды Китая, Кяхты, Маймачена и Петербурга. Чайные сцены становились и сюжетами художественных открытых писем, сопровождаемых надписями в виде русских пословиц и лубка. В рамках выставочного проекта посетителям представят плакат «Чаеуправление» Дмитрия Тархова, открытое письмо «Выпьем чайку, позабудем тоску!» Елизаветы Бем.
Колоритные типажи за чайной трапезой, выразительные детали и своеобразие традиций русского чаепития привлекали многих фотографов в России, начиная с середины XIX века. Кроме чайных сцен в повседневной жизни, фотографы фиксировали развитие массового производства и торговли, связанных с чаепитием в советские годы: самовары, созданные на главной российской самоварной фабрике в городе Туле, и покупка чайного сервиза, произведенного на знаменитом Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге. На стендах выставки предстанут фотография посетительницы чайной-закусочной № 2 объединенного кооператива в Ленинграде, снимок «Семья на веранде», а в видеофильм включена фотография «Художник Илья Ефимович Репин (1844-1930) в кругу семьи на веранде. “Пенаты”».
Выставку сопровождает видеофильм с использованием изображений из коллекции Русского музея, Российского Этнографического музея, РОСФОТО, Российской Национальной библиотеки, в который включен обширный материал на тему истории Великого чайного пути и истории бытования чая в России, не вошедший в основную экспозицию.
В рамках выставочного проекта в Музее культуры шаньсийского купечества города Тайюань провинции Шаньси будет открыт виртуальный филиал Русского музея. С его помощью посетители смогут совершать виртуальные прогулки по залам Русского музея, заглядывать в реставрационные мастерские и слушать экскурсии и лекции, посвящённые русским художникам и их работам из собрания Русского музея. Для детей и молодёжи будут проводиться групповые занятия, в том числе выездные – не только в образовательные учреждения города Тайюань, но и в другие города провинции Шаньси. Для посетителей виртуального филиала подготовлена VR-выставка в шлемах виртуальной реальности «Дом и семья», которая познакомит с экспозицией одноименной выставки, прошедшей в Русском музее в 2023 году. VR-выставка озвучена на китайском языке, что позволит познакомить китайскую публику с традиционными семейными ценностями в России, темой домашнего очага и семейного круга в творчестве русских художников XVIII – XX веков.
***
24 июня 2016 года в Ташкенте на саммите Шанхайской организации сотрудничества в присутствии лидеров трёх государств была подписана «Программа создания экономического коридора Китай – Монголия – Россия». Одним из пунктов данной программы является создание российско-монгольско-китайского международного бренда «Великий чайный путь».
10 сентября 2023 года в городе Ухане провинции Хубэй прошло 7-е совещание руководителей туристических администраций Китая, России и Монголии, в котором приняли участие представители туристических ведомств и соответствующих ассоциаций трех стран. Китай, Россия и Монголия подписали План совместных действий по строительству и продвижению международного трансграничного туристического маршрута по Великому чайному пути. При создании маршрута на первом месте будет развитие сфер экскурсионного и образовательного туризма. Проект включает в себя музеи и культурные учреждения на всем пути от Китая до Санкт-Петербурга, которые будут рассказывать об истории и значении Великого чайного пути.
Русский музей благодарит организации, предоставившие материалы для выставочного проекта: музейно-выставочный центр РОСФОТО, Российскую национальную библиотеку, Российский Этнографический музей, а также Елену Бакалдину, Фонд Культуры шаньсийского купечества и китайских партнеров, предоставивших площадку для проведения выставки в Китае.
Фото Rusmuseum.ru
