Ожидая наплыв русскоязычных туристов, владельцы магазинов испанского курортного региона Коста-Бланка нанимают русских продавцов и подготовили трансляцию объявлений не только на испанском и английском, но и на русском языках.
Курортный город Аликанте на побережье Коста Бланка известен своими пляжами, но российских туристов привлекает и своими магазинами. Местный аэропорт Эль-Альтет принимает 5 рейсов из России в неделю, сообщает espanarusa.com.
Россиян в Аликанте ждут так сильно, что владельцы местных магазинов подготовили персонал, говорящий по-русски, а крупная сеть бутиков El Corte Ingles подготовила записи для трансляции объявлений в торговых центрах как на испанском и английском, так и на русском языках.
"Русский клиент недоверчиво относится к иностранной речи, даже если ее понимает, а вот когда слышит родной язык – расслабляется и делает покупки с большим спокойствием и удовольствием", - говорит директор сети Хосе Антонио Маседа.
