Приезжая в другую страну и знакомясь с ее культурой, мы часто удивляемся местным суевериям и приметам. Однако, на самом деле, нередко за тем или иным поверием стоит вполне себе прагматическая логика, а сама примета на деле оказывается полезным советом, облеченным в иносказательную форму.
Так, почти во всех западных культурах есть следующая примета: пройти под лестницей – к беде. Пожалуй, даже дети смогут популярно объяснить, о какой именно беде здесь идет речь.
То же самое касается и разбитого зеркала, которое тоже – к несчастью. Массовое производство зеркал началось сравнительно недавно, а до этого их изготавливали вручную, причем в качестве отражающей поверхности использовался слой серебра, золота или другого блестящего (и недешевого) металла.
Многие приметы, бытующие в тайской культуре, также имеют под собой практические основания. Яркий пример – поверие о криках духов в ночи. Тайцы полагают, что если посреди ночи вы услышите, как вас кто-то зовет, отвечать ни в коем случае нельзя. Согласно верованию, зовет вас злой дух, и ответив, вы впустите его в свой дом.
Практическое объяснение этой приметы довольно простое. В прошлом, когда не было электрического освещения, обычные люди ложились и вставали весьма рано, буквально, жили по солнечному ритму. При таком распорядке дня, после заката солнца добропорядочному человеку на улице делать было практически нечего. Если кто и ходил в ночи – то, скорее всего, преступники и мошенники всех мастей. Так что отзываться на голос и отпирать дверь действительно было неблагоразумно. В примете дурные люди превратились в духов, и оттого совет стал еще более убедительным.
Примечательно, что духи в Таиланде в общем-то не особо разговорчивы. И бытового объяснения «голосов в ночи» придерживаются даже те, кому положено работать с духами по специальности, как, к примеру медиум-масонг Пиятарину Руенгронгу. Он признается, что, хотя и неоднократно видел духов, никогда не слышал, чтобы они говорили.
«Когда я был намного моложе, я верил, что голоса принадлежат именно духам. Но сейчас я считаю, что к сверхъестественному они не имеют никакого отношения. Скорее всего, это просто художественная форма, чтобы донести до молодежи мысль о том, что ночью стоит быть потише», – говорит Пиятарин Руенгронг.
- See more at: http://www.novostiphuketa.com/tayskie-primety-pochemu-ne-stoit-otklikats...
